Amazon’s spring sale includes essentials we love, from a backpack that folds into a pouch to powerful chargers—and most of our picks are under $50.